{"id":7092,"date":"2026-09-29T09:12:29","date_gmt":"2026-09-29T06:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/?page_id=7092"},"modified":"2026-09-29T09:37:15","modified_gmt":"2026-09-29T06:37:15","slug":"7092-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/7092-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>Thematic groups of phraseological units in Yunna Moritz\u2019s early poetic texts (based on the book of poems \u201cLoza\u201d (\u201cThe Vine\u201d))<\/h1>\n<div class=\"meta\"><strong>Pages:<\/strong> 137-146 \u00a0|<br \/>\n<strong>DOI:<\/strong> 10.37724\/RSU.2026.92.3.016 \u00a0|<br \/>\n<strong>EDN:<\/strong> \u2014 \u00a0|<br \/>\n<strong>UDK:<\/strong> 821.161.1-1.09\u00ab19\u00bb<\/div>\n<div class=\"authors\">\n<p><strong>Shurshalina A.P.<\/strong><br \/>\nMoscow State Pedagogical University<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"abstract\"><strong>Abstract<\/strong>This article is devoted to the identification of thematic groups of phraseological units in the early Yunna Moritz\u2019s poetic texts, collected in the book of poems \u201cLoza\u201d (\u201cThe Vine\u201d) (1970). The relevance of our research lies in the fact that the discovery of semantic and associative patterns of the use of phraseological units by a modern author helps to identify the individual style of the creator of the text, and also contributes to the compilation of an exhaustive thematic classification of phraseological units that has not been formed yet. The purpose of the scientific article is to divide the common language and transformed phraseological units used by the creator of the text into representative thematic groups and characterize the obtained results. The subject of the research is phraseological units in Yunna Moritz\u2019s early poetic texts. As a result of the analysis, phraseological units with temporal, fateful, psycho-emotional meaning, with the meaning of value and spiritual and moral guidelines, mental and intellectual activity, qualitative and physical characteristics of a person, as well as phraseological units characterizing speech activity and interpersonal relationships were identified. The conclusions based on the consideration of eight thematic groups confirm that phraseological semantics in the Russian language has an anthropocentric character (the idiomatic units of the five groups directly describe a person, and the elements included in the other three groups express the narrator\u2019s attitude to time, fate, and metaphysical issues), and also indicate that the distinctive feature of Yunna Moritz as a linguistic personality is the frequent use of common language and transformed phraseological units representing value meanings. The author\u2019s individual linguistic world-image is rich in metaphors based on phraseological units. The research results contribute to linguopoetic, linguocognitive, and linguocultural research, as well as the teaching of relevant disciplines in higher education.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"keywords\"><strong>Keywords:<\/strong> phraseological unit, thematic group of phraseological units, transformation of phraseological units, meaning of a phraseological unit, poetic text, linguistic personality, individual style<\/div>\n<div class=\"funding\"><strong>Funding:<\/strong><br \/>\nnone<\/div>\n<div class=\"references-block\">\n<h2>References<\/h2>\n<p>1. \u0410\u043b\u0435\u0444\u0438\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e \u041d. \u0424. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c : \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f. \u2014 \u041c. : \u042d\u043b\u043f\u0438\u0441, 2008. \u2014 271 \u0441.<\/p>\n<p>2. \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0430: \u0430\u043d\u0433\u043b.-\u0440\u0443\u0441. \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0413.\u0412. \u0427\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430. \u2014 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a : \u041f\u043e\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, 1996. \u2014 1185 \u0441.<\/p>\n<p>3. \u0411\u0430\u0431\u0438\u0447\u0435\u0432 \u041d. \u0422., \u0411\u043e\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u042f. \u041c. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432: 2500 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446. \u2014 \u041c. : \u0420\u0443\u0441. \u044f\u0437., 1988. \u2014\u202f960\u202f\u0441.<\/p>\n<p>4. \u0411\u0435\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0412. \u0413. \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 : \u0432 9 \u0442. \u2013 \u041c. : \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436. \u043b\u0438\u0442., 1981. \u2014 \u0422. 7. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438, \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438. \u2014 799 \u0441.<\/p>\n<p>5. \u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432 \u0412. \u0412. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b \/\/ \u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f : \u0438\u0437\u0431\u0440. \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \/ [\u043e\u0442\u0432. \u0440\u0435\u0434. \u0438 \u0430\u0432\u0442. \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0441\u043b. \u0412. \u0413. \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432 ; \u0410\u041d \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043e\u0442\u0434-\u0435 \u043b\u0438\u0442. \u0438 \u044f\u0437.]. \u2014 \u041c. : \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430, 1977. \u2014 \u0421. 118\u2013139.<\/p>\n<p>6. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0451\u0432\u0430 \u041e. \u0410. \u041f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e-\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041d. \u0421. \u041b\u0435\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430 (\u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438-\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 60-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430) : \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u0434-\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u0421\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a, 2017. \u2014538 \u0441.<\/p>\n<p>7. \u0416\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u043b\u043e \u0422. \u0412. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432. \u2014 5-\u0435 \u0438\u0437\u0434., \u0438\u0441\u043f\u0440. \u0438 \u0434\u043e\u043f. \u2014 \u041d\u0430\u0437\u0440\u0430\u043d\u044c : \u041f\u0438\u043b\u0438-\u0433\u0440\u0438\u043c, 2010. \u2014 486 \u0441.<\/p>\n<p>8. \u041a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0438\u043a \u0412. \u0418. \u042f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0443\u0433: \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u044b, \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441. \u2014 \u0412\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434 : \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430, 2002. \u2014 477 \u0441.<\/p>\n<p>9. \u041a\u043e\u0432\u0448\u043e\u0432\u0430 \u041c. \u041b. \u0421\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 (\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442) : \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u0434-\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u041c., 2009. \u2014 654 \u0441.<\/p>\n<p>10. \u041a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0432\u0443\u0437\u043e\u0432 \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0421. \u041c. \u041a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439. \u2014 \u041c. : \u042e\u0440\u0430\u0439\u0442, 2026. \u2014 188 \u0441.<\/p>\n<p>11. \u041a\u043e\u0436\u0438\u043d\u0430 \u041c. \u041d. \u0421\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434. \u0444\u0430\u043a. \u0440\u0443\u0441. \u044f\u0437. \u0438 \u043b\u0438\u0442. \u043f\u0435\u0434. \u0438\u043d-\u0442\u043e\u0432. \u2014 \u041c. : \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, 1977. \u2014 223 \u0441.<\/p>\n<p>12. \u041a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0421. \u041c. \u0426\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0435 \u043c\u0438\u0440\u0430 (\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0424. \u041c. \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0411\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u041a\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u00bb) \/\/ \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435. \u2014 2024. \u2014 \u2116 5. \u2014 \u0421. 91\u2013101.<\/p>\n<p>13. \u041a\u043e\u043b\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430 \u0415. \u0410. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f : \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444. \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u043a\u0430\u043d\u0434. \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0432\u043e, 2011. \u2014 22 \u0441.<\/p>\n<p>14. \u041a\u043e\u043d\u0442-\u0421\u043f\u043e\u043d\u0432\u0438\u043b\u044c \u0410. \u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c. \u2014 \u041c. : \u042d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 : \u041f\u0430\u043b\u0438\u043c\u043f\u0441\u0435\u0441\u0442, 2012. \u2014 750 \u0441.<\/p>\n<p>15. \u041b\u043e\u043c\u0430\u043a\u0438\u043d\u0430 \u041e. \u0412. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435: \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0434\u0438\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c : \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440. \u2014 \u041c. : \u0420\u0423\u0414\u041d, 2019. \u2014 344 \u0441.<\/p>\n<p>16. \u041c\u0430\u043b\u0438\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0415. \u0410. \u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0421. \u0410. \u0415\u0441\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430: \u043a \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435-\u043d\u0438\u044e \u044d\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0430 : \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u043a\u0430\u043d\u0434. \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430\u043d\u0434, 1971. \u2014 344 \u0441.<\/p>\n<p>17. \u041c\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0416. \u041d. \u041f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0430 \/\/ \u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b. \u2014 2010. \u2014 \u2116 5 (21). \u2014 \u0421. 174\u2013182.<\/p>\n<p>18. \u041c\u0435\u043b\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0410. \u041c., \u041c\u043e\u043a\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412. \u041c. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 : \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c. \u2014 \u041c. : \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e-\u0432\u0430\u0440\u0438, 1997. \u2014 864 \u0441.<\/p>\n<p>19. \u041c\u0438\u0445\u0435\u043b\u044c\u0441\u043e\u043d \u041c. \u0418. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u0438 \u0440\u0435\u0447\u044c. \u0421\u0432\u043e\u0435 \u0438 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0435. \u041e\u043f\u044b\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u043e\u0431-\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439. \u2014 \u0421\u041f\u0431. : \u0422\u0438\u043f. \u0410\u041d, 1912. \u2014 XII, 1046. \u2014 103 \u0441.<\/p>\n<p>20. \u041c\u043e\u043a\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412. \u041c. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 : \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444. \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u0434-\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u041b. : \u041b\u0413\u0423, 1976. \u2014 32 \u0441.<\/p>\n<p>21. \u041c\u043e\u043a\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412. \u041c. \u0421\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f. \u2014 \u041c. : \u0412\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430, 1980. \u2014 207 \u0441.<\/p>\n<p>22. \u041c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432 \u0410. \u0418. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u2014 \u041b. : \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430, 1977. \u2014 284 \u0441.<\/p>\n<p>23. \u041c\u043e\u0440\u0438\u0446 \u042e. \u041f. \u041b\u043e\u0437\u0430. \u2014 \u041c. : \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, 1970. \u2014 160 \u0441.<\/p>\n<p>24. \u041d\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0415. \u0410., \u0411\u0430\u043a\u0438\u043d\u0430 \u041c. \u0410. \u042f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438. \u2014 \u041c. : \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430, 1982. \u2014 312 \u0441.<\/p>\n<p>25. \u0420\u043e\u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041d. \u0424. \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \/\/ \u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0413\u0443-\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u2014 2023. \u2014 \u0412\u044b\u043f. 13 (881). \u2014 \u0421. 138\u2013144.<\/p>\n<p>26. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0412. \u041d. \u0422\u0435\u043b\u0438\u044f. \u2014 \u041c. : \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, 1995. \u2014 368 \u0441.<\/p>\n<p>27. \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446 : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434. \u0432\u044b\u0441\u0448. \u0443\u0447\u0435\u0431. \u0437\u0430\u0432\u0435-\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 : \u0432 2 \u0447. \/ \u0415. \u0418. \u0414\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430 [\u0438 \u0434\u0440.] ; \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0415. \u0418. \u0414\u0438\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439. \u2014 \u041c. : Academia, 2001. \u2014 \u0427. 1. \u0424\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0440\u0444\u043e\u044d\u043f\u0438\u044f. \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f. \u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f. \u041b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u041c\u043e\u0440\u0444\u0435\u043c\u0438\u043a\u0430. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e-\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 539 \u0441.<\/p>\n<p>28. \u0422\u0438\u0445\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0410. \u041d. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0421\u043f\u0440\u0430-\u0432\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 : \u0432 2 \u0442. \u2014 \u041c. : \u0424\u043b\u0438\u043d\u0442\u0430 : \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430, 2004. \u2014 \u0422. 2. \u2014 832 \u0441.<\/p>\n<p>29. \u0422\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0418. \u042e. \u041e\u043a\u043a\u0430\u0437\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f: \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b : \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0444. \u0434\u0438\u0441. &#8230; \u0434-\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a. \u2014 \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043b\u044c, 2011. \u2014 50 \u0441.<\/p>\n<p>30. \u0424\u0451\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0410. \u0418. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u2014 \u041c. : \u0410\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u044c : ACT, 2008. \u2014 878 \u0441.<\/p>\n<p>31. \u0428\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041d. \u041c. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434. \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b. \u0444\u0430\u043a-\u0442\u043e\u0432. \u2014 2-\u0435 \u0438\u0437\u0434., \u0438\u0441\u043f\u0440. \u0438 \u0434\u043e\u043f. \u2014 \u041c. : \u0412\u044b\u0441\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430, 1969. \u2014 232 \u0441.<\/p>\n<p>32. \u0428\u0443\u0440\u0448\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0410. \u041f. \u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u042e\u043d\u043d\u044b \u041c\u043e\u0440\u0438\u0446 \u00ab\u041f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435-\u043d\u0438\u044f\u00bb \/\/ \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430. \u2014 2023. \u2014 \u0422. 23. \u2014 \u2116 1. \u2014 \u0421. 7\u201311.<\/p>\n<p>33. \u042d\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0410. \u041c. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0433\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 : \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440. \u2014 \u0421\u0438\u043c\u0444\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c : \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440, 2020. \u2014 228 \u0441.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"files-divider\" \/>\n<div class=\"files\"><a href=\"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/16-\u0428\u0443\u0440\u0448\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430.pdf\" download=\"\">Download PDF<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/disk.yandex.ru\/d\/cN1l7nmwhARpmQ\" download=\"\">Download XML<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thematic groups of phraseological units in Yunna Moritz\u2019s early poetic texts (based on the book of poems \u201cLoza\u201d (\u201cThe Vine\u201d)) Pages: 137-146 \u00a0| DOI: 10.37724\/RSU.2026.92.3.016 \u00a0| EDN: \u2014 \u00a0| UDK: 821.161.1-1.09\u00ab19\u00bb Shurshalina A.P. Moscow State Pedagogical University AbstractThis article is devoted to the identification of thematic groups of phraseological units in the early Yunna Moritz\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7092","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vestnik.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}