Есенинские мотивы в поэзии Мушния Микаиа в контексте русско-абхазских литературных связей
Страницы: 165-176 | DOI: 10.37724/RSU.2026.91.2.016
Бигуаа В.А.
Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук
Аннотация
Проблема изучения творчества Сергея Есенина в контексте литератур народов России и ближнего зарубежья актуализировалась с начала 1990-х годов и стала неотъемлемой частью есениноведения. В данной статье впервые исследуются есенинские мотивы в творчестве абхазского писателя Мушния Микаиа, многие произведения которого уже стали частью национальной классики. Влияние Есенина на Микаиа, с одной стороны, носило почти родственный характер: абхазскому поэту был близок дух поэзии «певца бревенчатой избы», тесно связанного с родными корнями, национальной традиционной культурой. С другой стороны, поучительным оказался опыт русского поэта, который пережил Первую мировую войну, романтические и трагические годы революций и Гражданской войны. В поэтике Есенина Микаиа особо интересовали одухотворенные образы природы; его манера эмоциональной «психологизации» пейзажа, его любовь к родной стране, трепетное отношение к национальным истокам, устно-поэтическому творчеству русского народа с его тысячелетней православной культурой, к русской деревне как хранительнице духовных богатств. Двух глубоко национальных поэтов сближал «диалог» с родной природой, которая оказывала большое влияние на формирование художественного сознания Есенина и Микаиа, мировидения лирического героя произведений, была основой их мира тропов. В ходе сравнительного анализа рассмотрена символика цвета, которая отражает динамику духовного состояния лирического героя, «биографию» его внутреннего мира. Особое внимание обращено на белый цвет (включая близкие к нему цвета росы (светлый, серебристый) и седины), занимающий значительное место в поэтике Есенина, но очень мало (по сравнению с красным, желтым, синим, голубым и другими цветами) исследованный. Именно этот цвет является сквозным и в поэзии Микаиа.
Ключевые слова: есенинские реминисценции в поэзии абхазского поэта Мушния Микаиа, мировидение лирического героя, символика цвета, символика белого цвета и близких к нему цветов росы (светлый, серебристый) и седины, сравнительный анализ
Источники финансирования:
нет
Список литературы
1. Ардзинба В. Г. Нартский сюжет о рождении героя из камня // Древняя Анатолия. — М. : Наука, 1985. С. 128–168.
2. Белый цвет. — URL : http://mar4586.narod.ru/colors/white.html (дата обращения: 12.07.2025).
3. Есенин С. А. Полное собрание сочинений : в 7 т. М. : Наука : Голос, 1995–2002. — Т. 1. — 1995. — 672 с. ; Т. 2. — 1997. — 464 с. ; Т. 4. — 1996. — 544 с. ; Т. 6. — 1999. — 816 с.
4. Зайцев В. А. Об одном поэтическом образе в лирике Есенина и Твардовского («береза») // Есенинская энциклопедия. Концепция. Проблемы. Перспективы : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 111-летию со дня рождения С. А. Есенина / отв. ред. О. Е. Воронова. — М. ; Константиново ; Рязань : Пресса, 2007.
5. Лакоба С. З. «Крылились дни в Сухум-Кале…»: историко-культурные очерки. — Сухум : Алашара, 1988 ; 2-е изд. — Сухум, 2011.
6. Микаиа М. Исповедь моего времени / пер. В. Алейникова // Сухумская крепость. Сборник стихотворений поэтов Абхазии. М. : У Никитских ворот, 2016. С. 32–33.
7. Нестор : альманах. — 2022. — № 1.
8. Полный православный богословский энциклопедический словарь : в 2 т. — Т. 2. (Репринтное издание). — М. : Б. и., 1992. — 2464 ст.
9. С. А. Есенин в воспоминаниях современников : в 2 т. М. : Худож. лит., 1986. — Т. 2. — 448 с.
10. Советская Абхазия : газ. — 1962. — № 142. — 20 июля.
11. Христианство. Энциклопедический словарь : в 3 т. — М. : Большая Российская энциклопедия, 1995. — Т. 2. — 672 с.
12. Апсуа поезиа антологиа. ХХ ашвышыквса: ю-томкны. 1-тəи атом [Антология абхазской поэзии. XX век :в 2 т. Т. 1.]. — Акъва ; М., 2001. — 634 д.
13. Микаиа М. И. АдвхIвыпш. Ажвеинраалаква. [Микаиа М. И. Поляна. Стихи]. — Акъва : Алашара, 1977. — 80 д.
14. Микаиа М. И. АечIва ашьта. Ажвеинраалаквеи апоемаквеи. [Микаиа М. И. След звезды. Стихи и поэ-мы]. — Акъва : Алашара, 1981. — 92 д.
15. Микаиа М. И. УачIвтIви амш. Ажвеинраалаква. [Микаиа М. И. Завтрашний день. Стихи]. — Акъва :Алашара, 1986. — 156 д.
16. Микаиа М. И. Амзатвымта. Ажвеинраалаква, абалладаква. [Микаиа М. И. Полнолуние. Стихи, баллады]. — Акъва : АпхIвынтшвкъвтыжьырта, 2011. — 448 д.
17. Микаиа М. Ажъеинраала шIыцква [Микаиа М. Новые стихи] // Алашара. — 2012. — № 1. — Ад. 64–72.