«Путешествие на яхте “Солнечный луч”»: образ Японии в произведении Анны Брасси
Страницы: 46-55 | DOI: 10.37724/RSU.2026.91.2.005 | УДК: 94(520):821.111-992.09«18»
Аболмасов В.В.
Рязанский государственный университет имени С. А. Есенина
Мальчикова С.П.
Смоленский государственный медицинский университет
Аннотация
Статья посвящена анализу образа Японии в травелоге британской писательницы Анны Брасси «Путешествие на яхте “Солнечный луч” — наш дом в океане на одиннадцать месяцев» (1878). На основе детального изучения глав, описывающих пребывание автора в Стране восходящего солнца в 1877 году, исследуются особенности восприятия японской действительности представительницей викторианской элиты в контексте британо-японских отношений второй половины XIX века. В работе леди Брасси можно проследить характерное для европейского сознания XIX века противоречие между сложившимся ориенталистским образом «старой» экзотической Японии и новой модернизирующейся державой. Путешественница отмечает стремительную вестернизацию, но при этом сознательно ищет и ценит следы «подлинной Японии», соответствующей сложившемуся в Европе стереотипному образу. Баронесса замечает честность и приветливость японцев, но одновременно подчеркивает их «диковатую» любознательность и сохраняющиеся «варварские» с европейской точки зрения обычаи. Научные результаты исследования призваны расширить и актуализировать знания о британо-японских культурных контактах второй половины XIX века, механизмах формирования и трансляции ориенталистских образов, а также показать специфику женского взгляда представительницы викторианской эпохи на процессы модернизации в Восточной Азии.
Ключевые слова: Анна Брасси, леди Брасси, Япония, Великобритания, травелог, литература путешествий
Источники финансирования:
нет
Список литературы
1. Брассей А. Вокруг света в 11 месяцев. Путевые записки. — М. : изд. книготорговца М. В. Клюкина, 1899. — 180 с.
2. Blain V., Clements P., Grundy I. The Feminist companion to literature in English: women writers from the Middle Ages to the present. — New Haven ; L. : Yale University Press, 1990. — 1231 р.
3. Brassey A. The last voyage, to India and Australia, in the «Sunbeam». — L. : Longmans, Green and Co, 1889. — 490 р.
4. Brassey A. Voyage in the «Sunbeam» our home on the ocean for eleven months. — Chicago : Belford, Clarke & Co, 1881. — 511 р.
5. Cantoni L. Annie Brassey’s Voyages // Hot off the Press. — URL : https://blog.pgdp.net/2012/01/15/annie-brasseys-voyages/ (дата обращения: 10.11.2025).
6. Dictionary of Literary Biography. British travel writers, 1837–1875 / Ed. by B. Brothers, J. M. Gergits. — Detroit : Gale Research Inc., 1996. —Vol. 166. — 437 p.
7. Heffernan T. Veiled Figures: Women, Modernity, and the Spectres of Orientalism. — Toronto : University of Toronto Press, 2016. — 240 р.
8. Marshall E.H. Dictionary of National Biography. Supplement. — Vol. 1 : Abbott — Childers. — L. : Smith, Elder & Co., 1901. — 430 р.
9. Micklewright N. A Victorian traveler in the Middle East: the photography and travel writing of Annie Lady Brassey. — Abingdon : Routledge, 2003. — 256 р.
10. Robinson-Tomsett E. Women, Travel and Identity: Journeys by Rail and Sea, 1870–1940. — Manchester : Manchester University Press, 2013. — 256 р.
11. The Illustrated London News. 1887. Oct. 22.