Деперсонификация как инструмент создания образа исторической личности в документальной биографии

Страницы: 97-105  |
DOI: 10.37724/RSU.2026.92.3.011  |
EDN: —  |
УДК: 82-94

Зубова С.В.
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова

АннотацияСтатья посвящена исследованию деперсонификации как текстовой тактики, используемой автором документальной биографии для построения образа исторической личности. Актуальность исследования обусловлена недостаточной изученностью феномена деперсонификации в жанре документальной биографии. Цель статьи — представить коммуникативно-грамматический анализ биографического текста, демонстрирующий, как с помощью приема деперсонификации реализуется авторская стратегия конструирования образа героя документальной биографии. Особое внимание уделяется способности деперсонификации выступать в качестве идеологического механизма, формирующего у читателя редуцированное, искаженное восприятие исторической личности. На материале книги Л. Данилкина «Юрий Гагарин» (серия «ЖЗЛ»), с использованием методов коммуникативно-функциональной грамматики, рассмотрены лексико-грамматические средства, выполняющие деперсонифицирующую функцию. Выделены и описаны три ключевые концептуальные модели деперсонифицирующей метафоры, функционирующие в рамках авторской стратегии: «Гагарин — продукт», «Гагарин — инструмент», «Гагарин — монумент». Показано, что реализация данных моделей может способствовать формированию у читателя представления о Ю. А. Гагарине как об обезличенном продукте советской системы. В ходе исследования установлено, что использование деперсонификации в биографическом повествовании не позволяет автору реконструировать личностные черты героя, а наоборот, вступает в противоречие с задачами исторической биографии. Проведенный анализ позволяет сделать вывод, что стратегия Л. Данилкина, выдвигающая на первый план субъективное представление биографа о первом космонавте, основанное на его личной ценностной парадигме, ведет к замещению образа исторической личности созданным автором конструктом, что лишает жанр документальной биографии объективности, подменяя научное знание авторской идеологией.

Ключевые слова: авторская стратегия, деперсонификация, документальная биография, коммуникативно-функциональная грамматика, концептуальная метафора, образ исторической личности
Источники финансирования:
нет

Список литературы

1. Володихин Д. М. Тяжелое дело — писать легко. Адресат высказываний современного российского историка // Диалог с историей. — 2012. — Т. 38. — С. 343–352.

2. Вольф Е. М. Метафора и оценка // Метафора в языке и тексте. — М. : Наука. — 1988. — С. 52–65.

3. Данилкин Л. А. Юрий Гагарин — М. : Молодая гвардия, 2011. — 511 с.

4. Емельянова Т. П. Первый полет человека в космос: типология представлений коллективной памяти // Институт психологии Российской академии наук. Социальная и экономическая психология. — 2016. — Т. 1, № 3 (3). — С. 48–68.

5. Ефремова Т. Ф. Истукан // Новый толковый словарь русского языка. — 2000. — URL : https://efremova.slovaronline.com/33082-ISTUKAN?ysclid=mqcdre4sbu180710869 (дата обращения: 10.06.2026).

6. Золотова Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. — М. : ИРЯ РАН, 2004. — 544 с.

7. Исаакян А. Р. Грамматические средства персонификации и деперсонификации в современном немецком языке : автореф. дис. … канд. филол. наук. — М., 1978. — 24 с.

8. Исторический образ Ю. А. Гагарина: от космоса до рекламы / А. А. Белявкая [и др.] // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. — 2022. — С. 8–11.

9. Кирюшкина В. В., Лобачева Г. В. Юрий Алексеевич Гагарин в исторической памяти // Вестник СГТУ. — 2021. — № 1 (88). — C. 8–16.

10. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем : пер. с англ. / под ред. и с предисл.

11. А. Н. Баранова. — М. : Едиториал УРСС, 2004. — 256 с.

12. Никитина Е. Н. Неопределенно-личность и страдательность: функциональные различия и тождества // Вопросы русского языкознания : сб. — Вып. 13. Фонетика и грамматика: настоящее, прошедшее, будущее. —М. : МГУ имени М. В. Ломоносова. — 2010. — С. 291–302.

13. Новосельцева Т. А. Сборник методических материалов по итогам работы городской творческой группы музыкальных руководителей ДОО по теме: «Создание целостного интегрированного педагогического пространства по патриотическому воспитанию детей дошкольного возраста» : сб. метод. материалов / под ред.Т. А. Новосельцевой. — Смоленск, 2021. — 148 с. — URL : https://smolmetod2017.admin-smolensk.ru/files/565/6-sbornik-patriot-vosp.pdf (дата обращения: 09.06.2026).

14. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. — М. : Азбуковник, 1999. — URL : https://slovarozhegova.ru (дата обращения: 28.05.2026).

15. Ортега-и-Гассет X. Две великие метафоры // Теория метафоры. — М. : Прогресс. — 1990. — С. 68–81.

16. Пеньковский А. Б. О семантической категории чуждости в русском языке // Очерки по русской семантике. — М. : Языки славянской культуры. — 2004. — С. 5–49.

17. Переверзева Н. А. Особенности деперсонификации в немецкой обиходно-разговорной речи // Вестник Вятского государственного университета. — 2017. — № 3. — С. 59–61.

18. Попов А. Д. Космический супергерой: возникновение культа Юрия Гагарина в контексте взаимоотношений власти и общества в СССР // Вестник Перм. ун-та. Серия «История». — 2021. — № 3 (54). — С. 29–37.

19. Серебрякова Е. В. Деперсонификация как обратный персонификации прием иносказания для создания художественного образа // Казанская наука. — 2016б. — № 5. — С. 75–78.

20. Серебрякова Е. В. Способы создания деперсонификации на примере романа Ю. Шалански “Der Hals der Giraffe” // Казанская наука. — 2016а. — № 8. — С. 39–41.

21. Сидорова М. Ю. Идеологически маркированный научно-популярный текст: лингвистические, стилистические и коммуникативные параметры // Вестник Донецкого национального университета. Сер. «Филология и психология». — 2026. — № 1. — С. 5–19.

22. Словарь русского языка [МАС] : в 4 т. / РАН, Ин-т лингвистич. Исследований ; под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык : Полиграфресурсы, 1999. — URL : https://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (дата обращения: 28.05.2026).

23. Суздальцева В. Н. Деиндивидуализация и деперсонификация в политическом дискурсе // Вестник Московского университета. Серия 10 «Журналистика». — 2011. — С. 151–160.

24. Третьякова Е. В. Аксиологический потенциал деперсонификации в рекламном туристском дискурсе Германии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2021. — Т. 14. — № 10. — С. 3122–3126.

25. Тяглова М. А. Мифизация космонавтики в зеркалах культурного сознания // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Философия. Политология. Культурология. — 2018. — № 2. — С. 156–165.

26. Фокина Т. Первый космонавт планеты: очищение имени // Свободная мысль. — 2009. — № 6(1601). — С. 161–174.

27. Хомяков Е.А. Деперсонификация в русском молодежном жаргоне // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2025. — № 10. — С. 4404–4409.

28. Хомякова А. С., Лонина С. Л. Образ Юрия Алексеевича Гагарина в прессе СССР // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. — 2011. — №7. — С. 273.

29. Чиркова Н. В. Визуализация образа Ю. А. Гагарина в художественном кинематографе // Центр и периферия. — 2025. — Т. 20. — № 3. — С. 61–68.

30. Язев С. А., Лукьянова Е. П. Пилотируемая космонавтика и общественное сознание: основные тренды в отражении СМИ // Известия Иркутского государственного университета. Серия «Политология. Религиоведение». — 2013. — № 1. — С. 34–40.


 

Без рубрики